Prevod od "tão charmoso" do Srpski


Kako koristiti "tão charmoso" u rečenicama:

Deve ser um prazer em perder tanto dinheiro em um lugar tão charmoso.
Sigurno je zadovoljstvo izgubiti novac na ovakvom mjestu.
Já tive quem me deixasse antes, mas não quando... eu estava sendo tão charmoso.
I ranije su mi okretali leða, ali ne kad sam bio ovako šarmantan.
Bem, pequenina... o Capitão é tão charmoso quanto o seu pai era.
Malena, kapetan je šarmantan kao tvoj otac.
Mas não tão charmoso quanto David.
Ali nisam tako zgodan kao David.
Você não é tão charmoso quanto pensa que é, moço.
Nisi ti toliko ljubak koliko misliš.
Já fui umas cinco vezes, mas o cara é tão charmoso... que vou lá pra brigar e acabo pedindo desculpas.
Bila sam pet puta. Ali tip je tako sarmantan...... dasamse popelagoredavicem, i zavrsila sam izvinjavajuci se ja njemu.
Ele é tão charmoso, e me ama.
I tako je seksi. I voli me.
É como o pênis de um porquinho, é tão charmoso!
Kao maleni svinjski penis ili nešto slièno. Šarmantno je.
Posso ser tão charmoso quanto o Adam.
Ma hajde, mogu i ja da budem tako šarmantan kao Adam, zar ne?
Ele era tão charmoso, tão bem aparentado.
Bio je tako šarmantan, tako zgodan.
Por que eu tenho que ser tão charmoso com o sexo oposto?!
Зашто морам бити толико привлачан, супротном полу?
O Sr. Rochester é tão charmoso em sociedade.
Gospodin Rochester je tako talentovan u društvu.
Ela disse que ele era tão charmoso, que os cães o seguiam a toda parte.
Rekla je da je toliko šarmantan da su ga i psi pratili.
Não tenho culpa que esteja tão charmoso quando está em missão.
Nisam ja kriva što si tako privlacan kad si u misiji.
E você está tão charmoso quanto da primeira vez que nos conhecemos.
A ti si šarmantan kao i kad smo se prvi put sreli.
Ele é tão charmoso, e a ideia de...
Tako je sarmantan i ta ideja.
Tão charmoso, apareceu e nem queria ir ao restaurante.
Živis sa takvim svojim sarmom, a cak nisi mogao da me odvedes u restoran.
E por ser tão charmoso, as vítimas nunca percebem isso.
A buduæi da je tako šarmantan, žrtve nikad ne znaju što ih èeka.
Desculpe, meninas, mas nosso próximo solteiro é tão charmoso quanto ele e bem mais lícito.
Izvinite dame, ali naš sledeæi neženja je isto šarmantan, a i legalan.
Rusty, o seu amigo é tão charmoso.
Rusty, tvoj mali prijatelj je tako šarmantan.
Meu Deus, você é tão charmoso.
Oh, moj Bože kao si šarmantan.
Seu irmão, ele é tão charmoso quanto é brilhante.
Tvoj brat je šarmantan koliko i briljantan.
Mas no fim do corredor, temos uma cela cheia de bons cidadãos, que não te acharão tão charmoso.
Ali, niže niz hodnik, imamo æeliju za pritvor punu èasnih graðana koji te neæe smatrati ni najmanje šarmantnim.
Gina não quer deixar a irmã dela... e eu estava dizendo como meu melhor amigo é solteiro, trabalhador e quase tão charmoso quanto eu.
Gina je ovdje i ne želi se odvojiti od sestre, a meni bi trebao pomoæi moj najbolji prijatelj koji je sam, zaposlen, i skoro šarmantan kao ja.
Acho que nunca fui tão charmoso.
Mislim da nikad do sada nisam bio ovako šarmantan.
George tenta ser tão charmoso, mas nem sempre consegue!
George pokušava biti šarmantan ali ne uspeva uvek!
Mas ele era tão charmoso e aquele tanquinho...
Ali on je bio toliko šarmantan. I on je imao te trbušnjake.
É muito injusto ser tão charmoso, não?
Stvarno nije fer biti tako šarmantan, zar ne?
Você não é tão charmoso quanto você pensa que é.
Znate, niste ni upola šarmantni kao što mislite.
Você é tão charmoso, que me conformo com o fato de não ser atraente.
Draže mi je da si šarmantan nego seksi.
E você não é tão charmoso quanto pensa que é.
A ti nisu ni približno toliko šarmantan kao što mislite da ste.
E sendo tão charmoso, sou convidado a todo lugar.
I POŠTO SAM TAKO ŠARMANTAN, POZVAN SAM SVUGDE.
0.75424480438232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?